Ukrainian Punk Band Beton Gawing Protest Song 'Kyiv Calling' ang Clash Classic

Nagbago ang Ukrainian punk band na Beton ang Clash Ang London Calling sa isang protestang kanta na tinatawag na Kyiv Calling.

Ang trio ay nakatanggap ng pahintulot ng mga nakaligtas na miyembro ng Clash na muling i-record ang kanilang hit noong 1979 at binago ang lyrics sa isang call to action para sa iba pang mga Ukrainians, at sa iba pang bahagi ng mundo, na bumangon at labanan ang pagsalakay ng Russia.

Ang Panahon ng Bakal ay darating, ang mga kurtina ay bumabagsak/ Ang mga makina ay huminto sa pagtakbo, ang trigo ay nagiging manipis, ang Beton frontman na si Andriy Zholob ay kumanta sa koro. Isang pagkakamaling nuklear, dapat tayong magkaroon ng tunay na takot/ 'Dahil ang Kyiv ay tumataas/ Nabubuhay tayo para sa paglaban.



Ang video, na maaari mong panoorin sa ibaba, ay nagpapakita ng footage ng digmaan na kinunan ng mga kaibigan at pamilya ni Beton.

Ang Kyiv Calling ay naitala sa isang studio sa Lviv, Ukraine noong ika-17 at ika-18 ng Marso, sa parehong araw na nagpaputok ng mga missile ang mga Ruso sa lungsod na tinitirhan ng mga lumikas na mamamayan. Pinaghalo ng dating Joe Strummer collaborator na si Danny Saber ang track at lahat ng kita ay mapupunta sa organisasyong pinamumunuan ng mamamayan Libreng Kilusang Paglaban sa Ukraine .

marami Ukrainian na musikero ngayon ay nasa mga larangan ng digmaan o nasa teritoryal na pagtatanggol, Zholob sinabi ang tagapag-bantay . Pinalitan nila ang mga gitara sa mga baril. Inaasahan namin na ang kantang ito ay nagpapakita ng espiritu ng mga Ukrainians at ang aming pagsuway sa pagsalakay ng Russia. Kami ay natutuwa na ito ay lalaruin sa buong mundo bilang simbolo ng pagkakaisa at pag-asa.

Ang Clash ay isa sa mga inspirasyon namin noong nainlove kami sa punk rock at musika sa pangkalahatan, walang snobbery o bongga sa musika, mayroon silang sasabihin at ipinahayag ang kanilang mga opinyon laban sa galit ng tao, Zholob sinabi NME . Ang 'London Calling' ay nagpapakita ng lahat ng iyon at napakasaya naming makuha ang iconic na classic na ito at gawing sarili naming anthem na may bagong kahulugan at buhay.

Kami ay natutuwa na ito ay nilalaro hindi lamang sa Ukraine kundi sa buong mundo bilang simbolo ng pagkakaisa at pag-asa, dagdag niya. Ipagtatanggol ng ating bansa ang ating pinaghirapang kalayaan at poprotektahan ang ating karapatan sa pagpapasya sa sarili. Wala kaming pag-aalinlangan tungkol sa aming tagumpay, ipinagmamalaki namin na maging mga Ukrainians at nakakaramdam ng suporta mula sa mga musikero sa ibang bansa. Sobrang ibig sabihin nito!

Ang mga artista sa buong mundo ay nagpapakita ng suporta para sa Ukraine noong panahon ng digmaan. Sa Biyernes ng gabi, Arcade Fire nag-host ng isang sorpresang palabas na benepisyo sa Bowery Ballroom ng New York City. Magbasa pa tungkol dito dito .

[UPDATE, 3/21: Tinawag ni Billy Bragg ang banda dahil sa pagsusuot ng mga t-shirt na may kasamang mga pulitiko sa kanan. Tingnan ang kanyang post sa ibaba.]

Tungkol Sa Amin Pag

Musical News, Mga Review Ng Album, Mga Larawan Mula Sa Mga Konsyerto, Video