Artist: Tori Amos
Album: Karagatan hanggang Karagatan
Bilang ng mga track: 10
Label: Decca Records
Petsa ng Paglabas: Oktubre 29, 2021
Kailangan mong isulat ang iyong sarili mula sa pribadong maliit na impiyerno na ito , sabi sa akin ni Tori Amos, tungkol sa kanyang kawalan ng pag-asa noong ikatlong UK COVID lockdown, at ang mensaheng natanggap niya na humantong sa kanyang pinakabagong album Karagatan hanggang Karagatan . I think I threw my hands up in the air and said, 'I don't know.' Doon nagsimulang sumalubong sa akin ang mga kanta, kung saan ang sabi nila, 'Tara na galing ka na parang nalulungkot ka, at parang ikaw' re in your own private little hell because you do. Kailangan mong magsulat mula sa lugar na iyon.'
Na parang sa pamamagitan ng mahika, patuloy na nagagawa ni Tori na paikutin ang isang matinik na sinulid sa isang bagay na maarte at katangi-tangi. Mula sa kanyang mga signature crimson lock hanggang sa kanyang star sign, hindi siya isang babaeng basta-basta napunta sa apoy, gawa siya rito. Mararamdaman mo ang apoy na iyon mula sa kanta hanggang sa kanta Karagatan hanggang Karagatan .
Sa isang malakas na pag-uusap mayroon kaming mga oras na ito noong 2020, pinoproseso pa rin ni Tori ang pagkawala ng kanyang ina mula noong nakaraang taon, inaasahan ang halalan sa pagkapangulo, at umaasa para sa isang post-pandemic na mundo. Sinasabi niya sa akin na nagkaroon ng maraming oras para sa pagmuni-muni—halos labis na pagmumuni-muni sa sarili, at nalaman niya ang lahat ng malalim at kung minsan ay madilim na damdamin sa mga bagong kanta sa kanyang panlabing-anim na studio album. Mula sa kalungkutan at pagkawala hanggang sa pagkakamag-anak at pagmamahal, inaanyayahan tayo ni Tori sa malalim na personal na paglalakbay na ito. Gayunpaman, sa isang karera na tumatagal ng halos tatlong dekada, na nagbibigay ng labis na bahagi ng kanyang sarili sa bawat yugto, Karagatan hanggang Karagatan parang isang bagay na may istilong bago—malaki, sweeping, mythic—na may tango sa kanya Maliit na Lindol -esque kaninang trabaho.
Nakausap ko si Tori sa isang pamamalagi sa London (busy feels good right now...), kung saan ang pagpo-promote ng bagong album ay inilayo siya sa kanyang tahanan sa Cornwall sa unang pagkakataon sa loob ng mahigit isang taon.
Aulamagna: Ano ang naging inspirasyon ng iyong album?
Tori Amos: Sa tingin ko ang ikatlong lockdown dito. Hindi ko alam kung talagang napagtanto ng mga Amerikano kung gaano ito kalubha dito, ngunit nangyari ito pagkatapos ng Pasko. Nangyari ito noong unang bahagi ng Enero. Para sa London, nangyari ito bago ang Pasko, ngunit nasa Cornwall kami noong sinimulan nilang i-lock ang bansa sa pamamagitan ng iba't ibang mga county, ngunit pagkatapos ay itinapon ang lahat sa matinding estadong ito. Hand on my heart, to try and be fair about this, I think hubby and I did pretty well on the first one with Tash and her boyfriend, Oliver, who thought he would come for two weeks and stayed for five months.
Aling kanta ang nauna?
Sa tingin ko ang Metal Water Wood ang nauna, at kinilala nito kung nasaan ako sa pagiging apoy at inutil bilang isang nilalang na apoy. Ito ay hindi gumagana para sa akin. Ang mensahe mula sa muses ay: Maging tulad ni Bruce Lee, maging tulad ng tubig. Pagkatapos ay kailangan mong huwag gumawa ng mga bagay tulad ng palagi mong ginagawa, na kung ano ang naisip mo ay maaaring gumana para sa iyo, kung anong enerhiya ang naisip mong magdadala sa iyo sa isang lugar na may ibang frequency. Hindi ko gusto kung nasaan ang aking enerhiya. Parang ayaw kong mapunta sa lugar na iyon ng negatibiti at galit at mapangwasak o biktima.
Iyon ang simula, at tinawag ako ng kalikasan sa labas. Kahit na taglamig at malamig, ngunit nang makalabas ako doon at nagsimulang panoorin kung gaano kakatarungan ang kalikasan, hindi ko alam, sa pagdaan sa kanyang mga siklo at pagbibigay pansin at pakikinig dito, nagsimula akong makaramdam ng iba't ibang mga bagay, at nagsimula ito. para mailipat ang aking enerhiya. The song started to say, You have a choice to make, T. What energy feel do you want to be in? Kailangan mong gawin ito nang sonically at hakbangin ito, at tutulungan ka naming gawin ito, ngunit kailangan mong gawin ang pagpipiliang iyon.
Mahirap bang pinagdaanan ang proseso?
Sana si [anak ko] si Tash ang tumatawag. [laughs] Sasabihin niya sa iyo na may isang sandali na siya ay tulad ng, kailangan kong bumalik ang aking ina. Ano ang kailangan nating gawin para magawa ito? Sabi niya, Tingnan mo, I have got you as my audience, so you’re going to watch my favorite documentary. Ang mahirap ay umalis sa upuan na iyon. Sa palagay ko nakarating ako sa isang lugar ng emosyonal na paralisis, dahil, muli, ibinebenta namin ang aklat ( Paglaban , na inilabas noong 2020), gumawa kami ng Christmas EP sa unang lockdown at gumawa kami ng virtual book tour mula sa studio na pinagtatrabahuhan namin sa ganoong paraan, hindi nagpe-play nang live. Ginagawa namin ang lahat ng mga bagay na ito.
Ang magulo na bahagi, iyon ang palaging mahirap, at ito ay hindi masyadong kaakit-akit o kaakit-akit, ito ay kapag ito ay ang magulo. Sa tingin ko bago ang kagandahan, para sa akin pa rin, darating ang gulo dahil kailangan mong umupo sa depresyon, sa kalungkutan, sa kalungkutan, sa pagkawala ng– Kung kakausapin mo, at sigurado akong mayroon ka, upang mabuhay. mga musikero na hindi maaaring lumabas at tumugtog at sa mga taong ang buhay ay nasa entablado ng teatro, ito ay ibang-iba na katotohanan para sa amin.
Sinubukan kong hiyain ang sarili ko dito. Hindi iyon gumana. Kaya nga sabi ng musika, You got to write. Magsimula sa iyong mga tuhod. Magsulat tungkol dito. Sa pamamagitan ng pagsulat tungkol dito, lilipat iyon at pagkatapos ay kakailanganin mong magsulat tungkol sa ibang bagay at isa pang kanta ang darating at kukunin ang iyong mga kamay. Isa pa ang gumawa, at ito ang paraan kung paano ako patuloy na dinala sa labas patungo sa kalikasan, sa bangin, sa tubig, sa pagpapakita sa akin. Ito ay napaka-humbling dahil ang Cornish coast, oo, ito ay maganda, ngunit ito ay mabangis, sinaunang, at makapangyarihan. Para itong isang nilalang.
Ginagamit mo ang salitang sinaunang, at pakiramdam ko ay napakarami niyan sa musika dito. Mayroong isang likas na kasaysayan. Sumasang-ayon ka ba?
Umaasa ako dahil sinimulan kong bisitahin muli ang mitolohiya ng Cornish, hindi lang Cornish, kundi ang buong lugar. Sa tingin ko ay nagkaroon ng malaking impluwensya iyon dahil ito ang pinakamatagal na hindi ako nakapunta sa Estados Unidos sa buong buhay ko. Ito ang pinakamatagal na napunta ako sa isang lugar sa buong buhay ko.
Sabay-sabay kong inalis ang aking ulo sa pagtitig sa aking pusod at napagtanto, Okay, ano ang nasa paligid mo? Ang pakikinig sa mga kwento ng ibang tao...isang yaman ng mga liham ang ipinadala sa akin sa pamamagitan ng isang taong dumarating sa palabas. Nakatanggap ako ng mga sulat mula sa buong mundo tungkol sa pinagdadaanan ng mga tao. Naramdaman lang nila na baka kailangan kong ibahagi iyon. Karaniwan, kapag naglilibot ako, dinadala sa akin ng mga tao ang kanilang mga sulat at ibinabahagi nila sa akin kung ano ang kanilang karanasan. Iyon ay kung paano nagiging collaborative ang musika at collaborative ang mga palabas.
Habang nilulubog ko ang aking sarili sa mitolohiya ng Cornwall at Cornish sa angst ng lupain, at ang kapangyarihan at pagiging, muli, nagpakumbaba nito at napagtanto, Okay, paano ko ito lalapitan? I need to really ask permission of the land to show me her secrets. Nakakuha ako ng mga kuwento mula sa mga tao sa buong mundo, at ang mga kuwentong ito, si Liza, ang mahalaga, para sa karamihan, ang mga tao ay kailangang magkasundo sa isang bagay. Ang lahat ay halos hinamon sa labas ng, hindi ko alam, 100 mga titik. Siguro dalawa ang pupunta, ako ay isang introvert. nananalo ako. Maaari ba itong tumagal magpakailanman?
Karamihan sa kanila ay…may nagtrabaho sa front line, ngayon ay sinusubukang harapin ang pagsubok, at sinusubukang tulungan ang mga tao at kung ano ang kanilang pinagdadaanan araw-araw sa kanilang hazmat suit na lalong nalulungkot, nasusumpa. Isinasakay lang nito ang kinakaharap ng mga tao.
Ito ay isang pagbabagong panahon para sa iyo.
Tama iyan. Ito ay, Okay, kung gusto mong magbago ang iyong buhay, baguhin mo lang ito, ngunit kailangan mong magsimula sa loob. Napaka-cliché, alam ko, at alam natin.
Pinag-uusapan mo ang tungkol sa kalikasan at ang kapangyarihan ng kalikasan at isinasawsaw ang iyong sarili sa kalikasan. Ang nararamdaman ko na pinag-uusapan mo ay ang nakapagpapagaling na kapangyarihan ng kalikasan, ngunit gayundin ang nakapagpapagaling na kapangyarihan ng pagkakakonekta. I'm curious kung anong title ng album Karagatan hanggang Karagatan ibig sabihin sayo?
Na lahat tayo ay nahaharap sa ilang medyo mabibigat na hamon. Oo, ang pandemya at kung ano ang nangyari, sasabihin sa akin ng ilang mga tao na ang kanilang kasal ay nasira, o ang kanilang pagsasama ay nasira dahil ang pressure cooker ay sobra. Iyan ang mga terminong ginamit ng ilang tao. Na maaaring may pag-ibig doon, ngunit napagtanto na lamang nila ang bagay na humahawak sa kanila, ang string sa instrumentong iyon ay naputol. Sa ilang mga kaso, ito ay hindi na maibabalik. Ang pinagdaanan ng mga tao, sa palagay ko, sa ilang mga paraan, ay medyo traumatiko, at pinoproseso pa rin namin ito dahil hindi namin maproseso. Karaniwan, kapag nakipag-usap ka sa isang tao o hindi ka sumasang-ayon, tumalon na lang ako sa isang eroplano papuntang States.
O ang mga tao ay tumalon lamang sa kanilang sasakyan at umalis. Hindi mo magagawa iyon dito. Kung naiintindihan mo, hindi ka papapasukin ng Scotland. Pinipigilan ng pulisya ang mga tao na pumasok sa Cornwall [tumawa] sa isang tiyak na punto. Kung nauunawaan mo, iyon ang naramdaman nila na kailangan nilang harapin ang krisis sa kalusugan at ang variant na sumasabog. Kapag pinag-uusapan mo ang tungkol sa koneksyon, oo, sa palagay ko ay napagtanto ng mga tao na lahat tayo ay nakakaranas ng bagay na ito sa iba't ibang paraan. Ang mga hamon para sa bawat tao, sa tingin ko ay natatangi.
Nakakabighani iyon sa akin. Sa Karagatan hanggang Karagatan , siyempre, dalawang bagay dito. Gaya nga ng sinabi ko, si Tash ang nakakuha sa akin...hindi nakulong , ngunit pinagdikit niya ang kanyang mga kamay at sasabihing, Pinapanood mo ito ngayon. Dadalhan niya ako ng mga dokumentaryo, mga bagay na hindi ko napagtanto na nangyayari, hindi ko napagtanto kung ano ang nangyayari sa antas ng karagatan na nangyayari. ito [ Seaspiracy ] binuksan ko ang aking mga mata sa mga paraan na—kailangan kong sabihin sa iyo—na ginawa nitong tumakas ako sa piano at nagsimulang magsulat ng Ocean to Ocean , ang kanta mismo.
Pinag-uusapan mo ang tungkol sa kalikasan, at kapangyarihan, ano ang nararamdaman mo sa katotohanang iniisip ng karamihan ikaw bilang puwersa ng kalikasan?
I-tap in that...and I tap into it sana kapag naglaro ako nang live at kapag ni-record ko ang mga record. Kailangan kong ibalik iyon. Bilang asawa, ina, kaibigan, kaibigan ka, bilang isang babaeng tao, kailangan kong ibalik iyon kapag nakatrabaho ko na ito. I surrender it back and thank them kasi walang kaguluhan, I am not doing that by myself. Hindi ako. I’m co-creating with them and I’m very happy that they will show up, but they took a long time to show up this time. [ Mga tawa ] Sa tingin ko gusto nilang maupo ako sa trahedyang nangyayari, gusto nilang maramdaman ko ito, gusto nilang magkaroon ako ng empatiya sa iba't ibang kalagayan at kwento ng mga tao..
Sa panahong ito, pinapatugtog ako ni Oliver ng musika na hindi ko narinig noon. Nag-aaral siya ng jazz, na nakabase sa Guildhall sa London. Nagpapatugtog siya ng musika tuwing gabi na hindi ko narinig noon. Sa tingin ko ba nakatulong iyon sa pag-impluwensya sa akin? Talagang.
Iyon ay talagang cool, at hindi ko sana iyon. Kadalasan, kapag may bumagsak sa loob ng dalawang linggo, wala kang oras na magpalipas ng gabi sa mesa, kumakain ng hapunan, kung gayon ang lahat ng mga track ni Oliver ang tawag namin sa kanila. Pinaglalaruan niya ang mga ito at pinagbuksan ako nito. Kapag pinag-uusapan mo ang puwersa, lahat sila ng mga uri ng pwersa sa paligid natin, at lahat ay nagdadala ng kanilang sariling malikhaing puwersa. Talagang natuto ako mula sa mga dokumentaryo mula kay Tash at mula sa mga track ni Oliver. Sila ay 20 at 21 nang magalang noong panahong iyon.
Ano ang paborito mong kanta sa album?
Naku, mahirap talaga dahil nagagalit sila sa akin kapag ako ang pumili. Nakikinig sila. Sasabihin ko na ang aking pamangkin ay isang malaking inspirasyon din dahil siya ay nasa New York na pinagdadaanan ito. Narinig kung ano ang kanyang pinagdadaanan at na hindi ko talaga siya maabutan, tumalon siya sa isang eroplano bago pa ang Cornwall ay hindi pa naka-lockdown, dumating siya sa bintana bago at pagkatapos ay nakabalik sa New York noong Pasko. oras.
Labis akong naantig sa kanyang kuwento at kung ano ang kanyang nararanasan sa kanyang late 20s na dapat ay nasa lugar ka sa iyong buhay kapag mayroong lahat ng mga posibilidad na bukas sa iyo. I understand her sadness and she inspired Additions of Light Divided and Birthday Baby.
Ano ang inspirasyon sa Pagsasalita sa Mga Puno?
Ang nanay ko talaga, tinatago ko ang kanyang abo sa isang treehouse sa Florida.
Nakipag-usap sa Puno. Ang paglabas at pakikipag-usap sa mga puno sa Cornwall na iniisip na sila ang network, ang pandaigdigang web na nakatira sa ilalim ng mga puno. May isang libro tungkol dito ng isang Canadian, napakatalino na babae na nagsaliksik tungkol sa kung paano nakikipag-ugnayan ang mga puno sa isa't isa [ Finding the Mother Tree: Discovering the Wisdom of the Forest ni Suzanne Simard].
Para sa Karagatan hanggang Karagatan, aalis ang musika sa Cornwall at makarating kay Matt Chamberlain sa LA at pagkatapos ay babalik mula sa kanya. Siya ay walong oras sa likod, siyempre, ayon sa oras, at pagkatapos ay kukunin namin ito, at pagkatapos ay ire-record at ipadala ito kay John Evans sa Boston. Ibabalik niya ito, at pagkatapos ay gagawa kami ng higit pa. At babalik sila sa lambak sa California, digitally, siyempre, at pagkatapos ay babalik sa Martian Engineering, na isang studio sa Cornwall, at pagkatapos ay tatapusin namin ito. Ang mga track ay naglalakbay mula sa karagatan patungo sa karagatan.
Iyon ang iyong underground network, tulad ng mga puno.
Oo.